BOHEMA HOTEL & SPA *****

Set in the very heart of  Bydgoszcz, five star Bohema Hotel is the most luxurious hotel in the city, built in the XIX-century tenement house. Shopping areas, cultural institutions and local attractions are located within walking distance from the hotel while neighbourhood of Kazimierz Wielki Park guarantees perfect relaxation undisturbed by the hustle and bustle of the city.
All 23 rooms are individually designed to combine elegance of the Art Nouveau style with modern facilities such as air-conditioning, high speed Internet access, mini-bars, LCD screen televisions and in-room safes.

Restaurant WERANDA

We invite all Guests to the Weranda restaurant and café, where in elegant interiors,  waiters wearing white gloves serve finest dishes from all over the world together with exquisite desserts, cocktails and drinks. Our restaurant welcomes guests for lunches or after-theatre dinners.

CONFERENCES / EVENTS

The Bohema Hotel is an ideal venue for private business meetings or family events. The Ruby conference room adjoins a unique terrace with a panoramic view of the city. Hotel also offers Wine cellar, Cigar room and Internet room at guests’ disposal.

WELLNESS & SPA

Wellness & Spa includes magnificent gold swimming-pool, sauna and massage chairs while a full range of massages and beauty treatments is available in our Beauty Salon.

Hotel car park available for Guests of Weranda Restaurant and  the Bohema Hotel.

BOHEMA Hotel & Spa *****
ul. Konarskiego 9, 85-066 Bydgoszcz
tel. +48 52 5 600 602, fax +48 52 581 00 88
www.hotelbohema.pl
rezerwacja@hotelbohema.pl

POD ORŁEM HOTEL**** 

 Historic, more than a century old hotel**** is located in the very heart of Bydgoszcz, at the crossroads of communication, administrative, commercial and tourist routes of the city. It is a perfect place for relaxation and execution of all business undertakings.
The "Pod Orłem" Hotel offers 39 single and 32 double rooms as well as four luxurious suites (including the Rubinstein suite with a piano). Comfortable furnishing, referring to the art-deco style, meets the requirements of a four-star hotel.

Hotel amenities include 5 stylish, air conditioned, multifunctional rooms, in which you can organize elegant balls, refined banquets, as well as meetings on special occasion, family receptions, and lunches. We also offer complex servicing of conferences. 
The Business Centre situated within the hotel is equipped with a secretary's office and multi-functional, air-conditioned conference halls capable of holding 150, 65, 35, 14 and 8 people respectively. All the conference halls are fully equipped with infrared sound systems; multi audio-visual equipment; Internet access; overhead and slide projectors and "flip-charts" together with photocopying and faxing possibilities. Our qualified personnel are at your disposal to assist you in organizing your conference, business or casual meetings within the beautifully styled interior of our hotel. We would be more than happy to provide more details concerning the conference halls.

THE "POD ORŁEM" HOTEL
14 Gdańska Street
85-006 Bydgoszcz
phone: +48 52 583 05 30
fax    +48 52 584 02 24
www.hotelpodorlem.pl
e-mail: podorlem@orbis.pl

CITY HOTEL**** came into being in 1992. From the very start, the hotel was very popular with guests owing to its ideal central location, proximity to all offices, banks and the Old Town. The building retains the status of a four-star hotel. In the hotel there are 106 single rooms, 61 double rooms, and 2 suites for disabled people and rooms for non-smokers. 

City Hotel offers its guests multifunctional rooms of which total area is 855 square meters. All rooms are equipped with comfortable furniture, modern conference equipment, including audio-visual equipment and internet connection. It is possible for the hotel to organize a conference for 500 people or several independent conferences for smaller groups because all rooms are separated by movable walls.

Specific data concerning the conference centre:

GROUND FLOOR
Total area of rooms: 600 m²
Including:
247 m² - restaurant
126 m² - conference room A
135 m² - conference room B
92 m² - conference room C

All above mentioned rooms are separated by movable walls which offers the possibility of using all rooms or only some part of the whole area according to specific needs. All rooms and access to them is adapted to the needs of the disabled.
 Conference rooms draft - ground floor

FIRST FLOOR
Total area of rooms: 255 m²
Including:
123 m² - conference room D
132 m² - conference room E
Above mentioned rooms are also separated by movable walls.
 Conference rooms draft - first floor

FOURTH FLOOR
Panorama room – 35 m² - a room for a smaller number of people.

THE CITY HOTEL
6  3 Maja Street
85-950 Bydgoszcz
phone: +48 52 3252500
fax    +48 52 3252505
www.city-hotel.pl
e-mail: rezerwacja@city-hotel.pl

HOLIDAY INN BYDGOSZCZ **** - OPENING AUTUMN 2010
36 Grodzka Street
85-109 Bydgoszcz  
phone: +48 52 347-70-00
fax +48 52 347-70-01
e-mail: reservations@holiday.hgb.com.pl
www.holiday.hgb.com.pl, www.holidayinn.com

HOTEL SŁONECZNY MŁYN****

The Słoneczny Młyn is the first 4-star hotel in the city located on the Brda River in Bydgoszcz. The building is the adaptation of the 19th-century Kentzer Mill. The interior decor refers to the trends characteristic in the early 20th century with Art Nouveau and Art Deco elements. Individual floors of the hotel reflect the atmosphere of the four seasons of the year: spring, summer, autumn and winter.
At guests’ disposal are 96 cosy, comfortably furnished rooms which are air-conditioned with free wireless access to the Internet. In the bathrooms, there are modern shower cubicles.

RESERVATION: tel. +48 52 561 3100

The business floor is a place created for the organisation of trainings, conferences and lectures. It offers 5 banquet-conference rooms in total for up to 300 people. Each room is air-conditioned, with a possibility of darkening and all conference equipment. Mini buffets, coffee breaks, and lunch are prepared in the climatic foyer. For dinner and supper you are invited to the hotel restaurant.

RESERVATION: tel. +48 52 561 3160, e-mail: marketing@sloneczny.eu

Spa Zone is a luxury leisure centre taking care of your good mood and comfort, beauty and health. One can spend his or her free time while relaxing in sauna, in a sunny meadow or under the starry sky. Innovative spa apparatus and equipment such as HydroJet, ThermaThao, Wellness capsule and lipoCellEvo will surely delight guests with their latest technology. In the beauty salon, you will find an abundant offer of exclusive face and body care procedures with the use of selective French and Italian cosmetics, and a broad massage array. Professional personnel will assure your unforgettable leisure at the place, which will be hard to leave ...

Contact: tel. +48 52 561 3100, e-mail: spa@sloneczny.eu

Hotel Słoneczny Młyn
96 Jagiellońska street
85-027 Bydgoszcz
www.hotelslonecznymlyn.pl

HOTEL BRZOZA****

Brzoza Hotel is a true oasis of peace, excellent to work and relax. It's a special place which combines high world standards with polish hospitality. Brzoza Hotel is located near the Bydgoszcz Primeval Forest, by the route leading to Gdańsk, 8km from Bydgoszcz. It offers 80 beds in modern, comfortable rooms with bathrooms, TV, telephone, well-equipped mini - bar and internet connection. Luxurious suits consisting: bedroom, spacious living room and comfortable bathroom with jaccuzi ensure a great relaxation. Room price contains the usage of gym, sauna, rentage of bicycle, bilard, tennis.

Brzoza Hotel
34 Bydgoska Street
86-061 Brzoza/Bydgoszcz
phone: +48 52 38 10 111,
38 10 777
e-mail: recepcja@hotelbrzoza.pl
www.hotelbrzoza.pl 

 BRDA HOTEL*** 

 Located in the centre of Bydgoszcz, the *** Brda Hotel is the biggest hotel facility in the city and the entire region. The hotel’s location enables easy access to all important places and efficient getting about in any direction of the city.
The hotel has 232 rooms, a restaurant, a drink bar, and 3 conference rooms. One’s stay at the hotel can be varied with a visit at the night club "VEGA", hotel’s sauna, solarium or massage salon ”Elżbieta”.
The Brda Hotel is an excellent place for organisation of individual and group stays, conferences, conventions, seminars, as well as events on special occasion and banquets.
The hotel has at guests’ disposal an attended car park and a car hire.
The hotel offers 310 accommodation places in: 132 single rooms, 76 double rooms and 24 suites.
The hotel also offers wheelchair accessible rooms. For non-smokers there are separate floors. All rooms have a bathroom, TV set, telephone and radio. Some of them are equipped with access to the Internet, a fridge, a hair dryer and a kettle.

The hotel offers three conference rooms adapted to organisation of any types of conferences, seminars, trainings and conventions.
HEATHER ROOM - area 172 m2
CORNFLOWER ROOM – area 59 m2
VIEWING ROOM – area 61 m2

BRDA HOTEL
ul. Dworcowa 94
85- 010 Bydgoszcz
tel.+48 52 585 01 00
fax +48 52 585 05 85
www.hotelbrda.com.pl
e-mail: marketing@hotelbrda.com.pl

The Hotel is located in the centre of Bydgoszcz on the route to Gdansk. In our nieghbourhood there is the Myslecinek Culture and Leisure Park and Zawisza Stadium, know from SPAR European Athletics Championship.
There are: 2 single rooms, 27 double rooms with separate beds, 2 triple rooms, 4 double rooms with one bed, 1 room for 4 people, 2 suites with 2 rooms (bedroom and living room).
In each room available are: phone set, TV set with satelite television, access to the Internet. Each room has a separate bathroom with bath or shower.

There is conference room with air-conditionig for 90 - 100 participants. Our conference facilities are equiped with flipcharts and boards. The projector is available for extra charge.

MARATON HOTEL
13 Powstańców Warszawy Street
85-683 Bydgoszcz
phone: +48 52 341 12 11
fax    +48 52 341 72 38
www.hotelmaraton.pl
e-mail: info@hotelmaraton.pl

PARK HOTEL ***

 Hotel location combines two diametrically opposites - one, the convenience of city life, with closeness to everything via the "Grunwaldzkie Rondo" - located just 200 short meters away. The other, the natural calmness of the relaxing sounds of gentle water sprays.
At Park Hotel you may have a choice of 37 nawly constructed and professionally decorated suites.

There is a conference room witch have 400 m2.

PARK HOTEL
3 Wrocławska Street
85-211 Bydgoszcz
www.parkhotel.bydgoszcz.pl
e-mail: parkhotel@parkhotel.bydgoszcz.pl

HOTEL MILLENIUM***

Hotel Millenium is a modern, European standard building and at the same time very cosy Place. We offer 31 single and double rooms, including 1 room for handicapped person and two upper-standard rooms - all stylishly furnished and decorated.  Beside standard equipment one can find there: a mini- bar, satellite TV, telephone, radio and internet. For our guests Leisure we have sauna, solarium, swimming-pool, jacuzzi and pool table. Additionally our hotel has at your disposal 2 conference venues. The hotel as well as its parking lot is under constant supervision. In the restaurant, one can taste delicious oriental food dishes. While enjoying our restaurants pleasant atmosphere and proffesional service our quests can also order many traditional European meals. Hotel organize weddings, baptism parties, name - day and birthday parties, anniversaries and dancing. We also arrange funeral banquets. Our catering service is already well- known in the area and fully satisfies our clients' needs concerning banquets, all kind of parties at clients place (in- and outdoor). If necessary, we can arrange live- music background, or any other entertainment.

MILLENIUM HOTEL
BYDGOSZCZ - OSIELSKO 43 Szosa Gdańska Street
phone: +48 52 3605400, +48 52 3605420
fax: +48 52 3605401
mobile: +48 660 631 388
e-mail : recepcja@hotelmillenium.bydgoszcz.pl
www.hotelmillenium.bydgoszcz.pl

THE PALAC HOTEL ***

"The Palac" Hotel is situated in the Myślęcinek Park, a very attractive natural scenery. "The Palac" was built between 19th and 20th century in Myślęcinek estate. After restoration in 1994-1998 it gained its previous glamour. In the neighborhood of the Hotel you can find botanical garden with 11 cascade ponds and 430 plant species, mini-ZOO with 500 different animals, a stable with 30 horses. Although "The Palac" Hotel is only 5 km from the city center, it guarantees fresh air, queit and peaceful contact with nature.
We offer 15 rooms with bathrooms (8 double rooms, 5 single rooms and 2 suites) equipped with the satellite TV and phone lines. All rooms are arranged in the art nouveau style.
We offer lower prices on weekends for permanent guests or in case of group reservations.
 
We have appropriately equipped conference rooms. One large for up to 100 people and two small ones for up to 20 people we offer for free when people participating in a conference take advantage of our cuisine.
There is a restaurant in the hotel The restaurant (80 seats) offers the traditional old Polish cuisine. We also welcome to the cosy drink bar.
In summer with nice weather, one can rest in the stylish garden with sheds, where one can savour our dishes as well as fabulous view over the botanical garden.

THE PALAC HOTEL 
10 Konna Street
85-687 Bydgoszcz
phone +48 52 328 00 12, 339 77 10
fax +48 52 339 77 11
mobil phone +48 501 057 981
e-mail  hotel@palac.com.pl
www.palac.com.pl

RATUSZOWY HOTEL** 

Located in the Old Town Market Square in Bydgoszcz amidst historical tenement houses, the ** Ratuszowy Hotel has been operating since 1882. The then owner of the Town Hall building, bought in 1880 from the city, thoroughly renovated and expanded it adapting the building to the new function.
Today, after many changes, the Ratuszowy Hotel attracts guests with its location as well as cosy and home-like atmosphere. It is an excellent accommodation place while staying in Bydgoszcz. It also offers organisation of small banquets, events on special occasion, and small business meetings.
The hotel offers 41 accommodation places in: 16 single rooms, 12 double rooms and 1 suite.
Each room has a bathroom, TV set, radio and telephone. There is a separate floor for non-smokers.

The hotel has a conference room designed for organisation of conferences, trainings, as well as any type of events on special occasion. For small business meetings, you are offered an office suite for 6-8 people.
CONFERENCE ROOM - area 44 m2, for max 40 places

RATUSZOWY HOTEL
37  Długa Street
85- 034 Bydgoszcz
phone: +48 52 322 88 61
fax    +48 52 322 54 50
www.hotelratuszowy.com.pl
e-mail: marketing@hotelratuszowy.com.pl

 THE FOCUS HOTEL**

The Focus Hotel is located in a very attractive part of Bydgoszcz, vis-a-vis City Stadium, by the route leading to Gdansk. 5 minutes from the city center, and near the Forest Culture and Recreation Park in Myslecinek. Hotel offers 36 comfortable rooms (with a total of 78 beds) - 4 studios, 2 quadrum rooms, 2 triple rooms and 28 single and double rooms.  All rooms have a bathroom, TV set, telephone, Internet. Breakfast, parking, Internet, gym, sauna, mineral water, information about the city are granted free of charge. Our conference facilities include two rooms. This is an excellent Place for organisation of individual and group stays, conferences, conventions, seminars. We assure proffesional service. The equipment is free of charge: 2 flipcharts, overhead projectors, video set, screen, internet access. There is a possibility to rent multimedia projector and order cafe service.

Hotel Focus
1 Modrzewiowa Street
85-631 Bydgoszcz
phone 052 340 17 66
phone/fax: 052 346 00 96
www.hotelfocus.com.pl
e-mail: bydgoszcz@hotelfocus.com.pl 

HOTEL IKAR**
Ikar Hotel is located by the main road to Poznań, a few minutes' drive from the city centre. Bus terminal, from which you can get to the most important city facilities, e.g. a railway station, bus station or airport, is about 300 m away from the hotel.
IKAR Hotel offers 85 cozy and comfortably furnished rooms:
• 17 single rooms (economic and business class),
• 59 double rooms (economic and business class),
• 5 double rooms of a higher standard,
• 2 suites,
• marital room,
• room for a disabled person.
In each hotel room there is a bathroom and a toilet room. Rooms are equipped with international and local telephone connections, TV SAT and Internet access.
IKAR Hotel is a very convenient place to hold a conference or professional training. Hotel offers conference rooms with a seating capacity of 15, 30 or 60 at guests' disposal.
 
A guarded car park is free of charge for hotel guests. In IKAR Hotel there is an air-conditioned restaurant "Dedal" that offers Polish and international cuisine.

Hotel IKAR **
32 Szubińska Street
85-312 Bydgoszcz
phone: +48 52 366 80 00
fax    +48 52 366 80 11
www.hotel-ikar.pl
email: recepcja@hotel-ikar.pl , restauracja@hotel-ikar.pl

THE CENTRUM HOTEL

"Centrum" Sports Club is a newly-opened, well-operating hotel-recreational complex. It consists of a comfortably equipped hotel, a restaurant, a conference room and recreational backup in the form of tennis courts, a gym and fitness studio. Due to its location, high standard and attractive prices the hotel is especially attractive to people, who travel in business. 15 comfortable, functional rooms create the perfect conditions for rest, and the Internet access in each of them facilitates work. Spacious and properly equipped conference room guarantees successful meetings, conferences, symposiums as well as less official-in-character meetings. Thanks to the possibility of using the recreational backup free of charge (gym, fitness and tennis courts) as well as sauna, the stay at "Centrum" hotel is a great pleasure. Additionally the high standard of the services rendered by our personnel, the nice and sympathetic service is our additional advantage.

THE CENTRUM HOTEL
ul. Nowotoruńska 8
85-091 BYDGOSZCZ
reservation: +48 (52) 3755587 
phone:         +48 605 574542  
e-mail: centrumteam@centrumteam.pl
http://www.centrumteam.pl

3 kilometers from Bydgoszcz on the Chelminska Road, one can find a small village situated on a curve of the Vistula River. The name of this village is Ostromecko. The village is truly a unique place because of the its dense and picturesque forest surroundings. The palace complex ,which consists of 2 palaces that are equal in size to the Royal Lazienki in Warsaw, is one of the region’s true gems. What is worth pointing out is the fact that Ostromecko is not just a place where nature has been perfectly preserved. Ostomecko is also a place of historic importance. Polish kings, Prussian kings, Polish insurgents and even Napoleon’s Army visited the village in the past.
The Ostromecko Palace Hotel offers 22 non-smoking rooms, all tastefully and stylish furnished, and designed to high standards. All rooms feature good size en-suite bathrooms, TV set, radio, direct dial telephone. Internet access is available in selected rooms.

OSTROMECKO PALACE COMPLEX
9 Bydgoska street
86-070 Dabrowa Chelminska 
phone:  +48 52 381-79-30
phone (reception desk): +48 52 364-64-11
fax: +48 52 364-64-20
www.palacostromecko.pl
e-mail: recepcja@palacostromecko.pl