|

Convention Bureau of Poland PTO 8 Chałubińskiego Str. 00-613 Warszawa Poland Telephone: +(48 22) 536 70 73 Fax: +(48 22) 536 70 04 cbp@pot.gov.pl http://www.poland-convention.pl 
Bydgoszcz Fair and Exposition Center 173-175 Gdańska St. 85-674 Bydgoszcz phone (52) 328 00 09 fax. (52) 328 00 24 e-mail: targi@expobydgoszcz.pl www: http://www.expobydgoszcz.pl Visite.pl - Guided tours, incentives, tourist services for conferences 14 Wyczółkowskiego st. apt. 2 85-092 Bydgoszcz phone +48 52 52 14 796 mobile +48 607 566 388 e-mail poczta@visite.pl www.visite.pl Bydgoszcz Water Tram phone +48 (52) 324-94-10 zarz@mzk.bydgoszcz.pl www.tramwajwodny.byd.pl Neokraft - MICE Organiser 1a Matejki st. apt. 207 85-061 Bydgoszcz phone +48 609 185 352 e-mail: marcin@neokraft.pl or kontkat@neokraft.pl www.neokraft.pl Bydgoszcz Information Centre (Tourist Information & Convention Bureau) 7 Grodzka Street phone: +48 (52) 58 58 702 fax: +48 (52) 58 58 703 www.visitbydgoszcz.pl Internet Tourist Information www.info.bydgoszcz.pl www.bydgoszcz.naszemiasto.pl www.bydgoszcz.com.pl www.bydgoszcz.pl Ewa Kościałkowska-Okońska, PhD English certified translator English conference interpreter phone/fax.: (+48) 052 342 57 80 mob.: (+48) 604 206 898 e-mail: ekotranslat@op.pl eMKa Translations and Language Study Office mgr Magdalena Kopczyńska 8 Piskorskiej Street ap.2 87-100 Toruń mobil: (+48) 607 285 159 Elżbieta Kalinowska Russian certified translator phone: (+48) 052 371 79 31 mob.: (+48) 502 145 986 e-mail: e.kali@op.pl SDL POLAND Sp z o.o. - translation 246 Fordonska Street 85-766 Bydgoszcz phone (+48) 052 582 44 00 fax: (+48) 052 345 83 42 Airport Information Bydgoszcz Airport – Port Lotniczy Bydgoszcz S.A. 158 Jana Pawła Avenue phone (+48) 052 375 33 35, 345 95 96, 322 52 32 Ticket offices:12 Grodzka Street phone (+48) 052 322 25 49; 952 e-mail: port@plb.pl www.plb.pl Train Information Bydgoszcz Główna Station 7 Zygmunta Augusta Street phone (+48) 052 9436 automatic information (+48) 052 327 52 60 Bus Information 58 Jagiellońska Street, the main Bus and Coach Station phone (+48) 052 322-17-51 River Cruises 8 Przemysłowa Street phone (+48) 052 323 32 31, 323 32 32; (+48) 505 127 059 In the summer every day, sightseeing cruises from Rybi Rynek/ Fish Market Port The cruises start at 10am, 11am, 1pm, 2pm, 4pm, 6pm The Main Post Office 6 Jagiellońska Street Open 24 hrs |